去信匆匆趁早船,奈无针指寄郎边。
亲封几叶秋茶去,好试南泠第一泉。
诗句释义:
- 去信匆匆趁早船:表示作者急忙写信,希望早点到达。
- 奈无针指寄郎边:表示由于距离远,无法亲手交给心爱的人。
- 亲封几叶秋茶去:表示亲手写了一些秋天的茶叶送给远方的人。
- 好试南泠第一泉:表示期待对方品尝后觉得非常好,可以试试看这里的第一泉水。
译文:
匆匆赶着早上的船离开了,但我无法亲手把书信交到你的手中。我亲手写好了几片秋茶,想寄给你,希望你好生享受。期待你能尝试一下南泠的第一泉水。
赏析:
这首诗通过简洁的语言表达了深深的思念之情。”匆匆赶着早上的船”形象地描绘了离别的场景,而”奈无针指寄郎边”则表达了无法亲手将书信交到对方手中的无奈和失落。”亲封几叶秋茶去”则是诗人对对方的深情厚意的表达,他亲手写下了一些秋天的茶叶,想要亲自送给对方。最后两句”好试南泠第一泉”则是期待对方能品尝这第一泉水,也表达了诗人对这份友情的珍视和期待。整体来看,这首诗语言朴实无华,但情感真挚感人,是一首表达思念之苦、友情之深的好诗。