几回席上错称呼，女伴知他碧作朱。
更送诈传郎语到，乍令欢喜乍愁吁。
注释：
临行阿锁欲尽写前诗凡十一首 —— 即将写下的诗歌共有十一首，每首诗歌都充满了离别的情感。
既而色有未满曰：「斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯」 —— 然而她的美貌和气质尚未完全展现，于是说道：“我不需要这些，我们可以自己创作一些诗歌，记录我们这段时间的感情，不要夸张也不要过于赞美，就像我一样，我的才华就像一杯酒一样纯净。”
余曰：「固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如」 —— 我回答道：“当然可以，但是每当我完成一首诗，你都认为它很好时，我也会感到非常高兴。现在，让我们一起创作一些诗歌吧。”
一笑许诺遂口占为下酒十六首 —— 我们微笑着同意了这个提议，于是他开始写诗，总共有十六首。
几回席上错称呼，女伴知他碧作朱 —— 在几次聚会中，他的诗词被误认为是女性的名字，而实际上他是男性。这可能是因为诗词中的字词或者意境被误解了。
更送诈传郎语到，乍令欢喜乍愁吁 —— 有人将他的诗词误传为是女性的言辞，这让他的诗词充满了喜悦和悲伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。