不寄私书不弄琴,未曾识面早情深。
翻嫌青鸟传言语,一句能关两地心。
【注释】六月十八日戌时,时间过得很快。哀痛啊!二十二日,听到噩耗后作此诗以记之。青衣启祥来说聘我妾未回,寄来代书。
不寄私书不弄琴,未曾识面早情深。
翻嫌青鸟传言语,一句能关两地心。
【赏析】这是一首悼亡诗。开头两句,诗人追忆自己与妻子的情爱。
“六一初度”是唐人对女子周岁的称呼,这里指十六岁的女子。“逝矣”就是逝去了。诗人在妻子刚刚过完生日不久就死了,因此十分悲痛。“哀哉痛哉”表达了诗人悲痛的心情。接着写妻子死后的情况。
“闻讣后记此”,是说在得知消息之后才写下这首诗。“青衣启祥来说聘妾”是说有个姓启的仆人来求婚,娶的是妻子的妹妹。
“不寄私书不弄琴”是说诗人没有给妻子写信,也没有弹琴给她听。这句诗的意思是诗人没有向妻子表达自己的感情,也没有通过音乐传达自己的心意。“未曾识面早情深”,意思是两人还没有见过面,但早就产生了深厚的感情。这句诗的意思是两人还没有见过面,但已经深深地相爱了。
“翻嫌青鸟传言语,一句能关两地心”,意思是诗人担心用青鸟传信的方式传递信息会被敌人截获,而一句简短的话就能牵动两地人的心。这句诗的意思是作者担心通过青鸟传递消息的方式被敌人截获,而一句话就能够牵动两地人的感情。
这首诗表现了诗人对妻子的深深思念和哀悼之情。