淑气回梁苑,光风动习池。
地中琼玉溅,坐上斗星移。
转舫周三岛,徵歌按四涯。
夜深仍水殿,待月水中坻。
【注释】
1.德藩:唐代宗室李适之的封爵。唐中后期,藩镇割据成风,李适之曾一度入朝任宰相,后因宦官专权而失宠,出使夷州(今四川宜宾)。2.招宴连珠泉:指在连珠泉举行宴会。
3.沼泛舟:泛舟于连珠潭的湖沼之中。
4.淑气回梁苑:淑气,美好的气息;梁苑,汉宫名,在今河南省开封市东北。
5.光风动习池:光风,和煦的风;习池,地名,在今河南洛阳市西。
6.琼玉溅:形容水花飞溅。
7.斗星移:形容船行如流星划过。
8.三岛:泛指岛屿。
9.徵歌按四涯:指在水面上演奏音乐。
10.水殿:即水殿,宫殿名,在今江苏南京市玄武湖畔。
【赏析】
这是一首应制诗。诗人以清新俊逸的笔调描绘了一次盛大的游宴盛况,表现了一种雍容华贵、富丽堂皇的气氛。
首联“淑气回梁苑,光风动习池”,点明地点是“梁苑”。《旧唐书·舆服志》载:“天宝十二载二月,改梁苑为望仙苑。”梁苑即望仙苑,在今河南开封西北。“淑气”指和煦的春日之气。《诗经·小雅·北山》:“或燕燕居息,或尽瘁事国。”燕燕即燕子,这里用来借指春天的使者,表示春天来临。“梁苑”是汴州的别称,“淑气”与“光风”都是春天的象征。诗人用“淑气回梁苑”和“光风动习池”,来表达汴州的春天来了,景色宜人。
颔联“地中琼玉溅,坐上斗星移”,是描写宴会的场面。诗人把酒宴比作天上的星星在地面上移动,把酒席上的宾客比作北斗七星,形象地描绘出了宴会的热闹非凡。“地中琼玉溅”,是说酒宴上佳肴美味,像晶莹剔透的玉石一样洒落下来,美不胜收。“坐上斗星移”,是说宾客们像北斗七星那样排列开来,座次井然有序。两句一前一后,既写出了宴会的盛况,又表现出了诗人的喜悦心情。
颈联“转舫周三岛,徵歌按四涯”,是描写宴会的场所。“周”是环绕的意思,“三岛”指的是三个小岛。“徵歌按四涯”,意思是说宴会上的乐曲声在水面上飘荡,传得老远老远。“转舫”、“三岛”、“徵歌”、“四涯”等词语,把宴会场所写得更加生动活泼。
尾联“夜深仍水殿,待月水中坻”,写宴会结束后的情景。诗人在这里巧妙地使用了拟人手法,将月亮比作水中的岛屿,让月亮陪伴着人们度过这个不眠之夜。“水殿”、“月水中坻”,都是对月光的赞美。“待月水中坻”,既写出了诗人的孤独感,也表现出了人们对美好时光的留恋之情。
这首诗的诗意是:春天到了,我有幸参加了汴州的盛宴。宴席上有美酒佳肴,宾客们欢声笑语,宛如天上的北斗星在人间翩翩起舞。宴席结束,月亮从水中升起,陪伴着我度过了一个不眠之夜。