有意空三载，无才补一官。
早休诚我分，决去为谁难。
盘谷终归李，荆州且识韩。
几回亭舍晚，便作故山看。

以下是对《长清道中二首》逐句的详细释义：

  1. 诗句解读：
  • “有意空三载，无才补一官”：表示自己虽然有意愿去做事，但却因为才能不足而无法得到相应的官职。
  • “早休诚我分，决去为谁难”：表达自己决定离开是因为觉得这是对自己最好的选择，但是离开的决定让周围的人难以理解。
  • “盘谷终归李，荆州且识韩”：意味着最终会回归到故乡盘谷，同时也会在那里结识朋友韩。
  • “几回亭舍晚，便作故山看”：表达了一种思念故乡的情感，每当看到夕阳下的亭舍时，就会想到自己的家乡。
  1. 译文注释：
  • “有心”：指有愿望或打算去做某事。
  • “空三载”：指白白地度过了三年的光阴。
  • “无才”：没有才能，能力不足。
  • “补一官”：指的是通过努力工作，获得职位，但在这里作者认为自己没有达到这个标准。
  • “早休”：早早地结束当前的工作或生活状态。
  • “为谁难”：做决定很难，尤其是当别人不理解你为什么要这么做的时候。
  • “盘谷”：古代地名，位于今天的河南省林州市，是一个美丽的乡村。
  • “荆州”：古代地名，位于现在的湖北省武汉市，是一个重要的政治、经济和文化中心。
  • “李”：这里可能是指李姓的人或地方。
  • “韩”：这里可能是指韩姓的人或地方。
  • “几回”：多次的意思。
  • “亭舍晚”：亭子中的住所在傍晚时分。
  • “故山”：故乡，家乡。
  1. 赏析：
  • 这首诗通过诗人对自己过去生活的回顾和对未来的思考，展现了他对生活的态度和价值观。他既看到了生活中的困难和挫折，也看到了其中的机遇和希望。
  • 诗中“早休”一词表达了诗人对现状的不满和对未来的期望，他认为现在的生活并不是自己想要的，而是应该尽早结束并寻找新的生活。
  • “盘谷终归李”和“荆州且识韩”表达了诗人对未来生活的期望，他希望能够在故乡找到新的朋友和知己，共同度过美好的时光。
  • 诗中的最后一句“便作故山看”，则是诗人对过去的感慨和对现在的思考，他认为无论走到哪里，都应该保持一颗热爱生活和向往美好生活的心，就像故乡的山水一样美丽和宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。