宫阙逼虚清,千山雪献晴。
徂徕如拜頫,汶泗故回萦。
五夜金波㴸,三秋海日生。
晏温秦观晓,独对紫霞明。
注释:
宫阙逼虚清,千山雪献晴。
徂徕如拜頫,汶泗故回萦。
五夜金波㴸,三秋海日生。
晏温秦观晓,独对紫霞明。
译文:
登上岱岳(泰山)两座山峰的高处,看到宫殿靠近天空,清澈的天空仿佛被云雾所笼罩,万山之巅白雪皑皑,晴朗的景象让人心旷神怡。
徂徕山脉如同低头俯视,汶水和泗水在曲折蜿蜒中流淌。
夜晚月光皎洁如霜,照耀着大地,宛如一片金色的光芒;秋天的太阳升起时,海面上的波浪闪烁着光芒,像是大海的脉搏跳动。
早晨的阳光温和而明亮,照亮了整个山林,我独自面对着紫霞的光辉。