梨园歌断万花天,风雨寒铃忆旧筵。
怪得人间传秘曲,江南春老李龟年。
诗句释义与译文:
梨园歌断万花天,风雨寒铃忆旧筵。
- 这句诗描述了宫廷中梨园的歌声突然停止,可能是因为风雨天气,使得原本热闹的场景变得冷清。同时,“寒铃”也象征着一种凄凉、哀愁的氛围。
- “怪得人间传秘曲,江南春老李龟年。”这句诗表达了对于李龟年的怀念,他曾经在江南地区演唱过美妙的歌曲,而现在他已经老了,只能在宫廷中回忆过去的美好时光。这里用“江南春老”来比喻李龟年虽然已经年老,但他的音乐才华却依然不减当年。同时,这句诗还隐含了对李龟年晚年生活的同情和关怀。
赏析:
本首诗词描绘了宫廷中的一段往事,通过“梨园歌断万花天,风雨寒铃忆旧筵”这两句诗,展现了宫廷生活的变化与无常。同时,通过对李龟年的描述,也表达了诗人对这位音乐大师深深的敬意和怀念。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以深刻的思考。