银灯隐绛纱，流彩映铅华。
插鬓金鸾小，填蛾翠雁斜。
衫宽藏半折，绶解绾双花。
共睹新妆束，相邀进内家。
诗句释义
1 银灯 - 指室内的灯具，通常是用银制成。
- 绛纱 - 红色的面纱，常用于古代女子装饰或遮掩面容。
- 流彩 - 流动的色彩，这里形容灯光在纱幕上反射的样子，使得色彩更加生动。
- 铅华 - 指古代女子用来化妆的粉末，通常以紫色、绿色等为原料。
- 插鬓 - 将发髻上的饰物（如金钗）插入头发中。
- 填蛾 - 填充眼睛的妆饰，使眼神更为明亮有神。
- 翠雁斜 - 翠绿色的眼线，描绘出美丽的眉形。
- 衫宽 - 指衣服宽松舒适。
- 绶解 - 解开腰带，表示放松或解除束缚。
- 绾双花 - 用两条丝带将衣服系结，增加女性柔美的气质。
- 新妆束 - 新的妆容和打扮，可能意味着节日庆典或者特别场合。
- 内家 - 皇宫内部，特指皇帝的住所。
译文
银色的灯光下，绛色纱帘映照出绚丽的色彩；流动的光线让铅华更显光彩夺目。
金色的鸾鸟小饰品，翠绿的眼线斜斜地描绘着眉目；宽松的衣服藏不住半折的褶皱，松开的绶带上两朵花相互交错。
我们一同观赏这新的妆容和装扮，邀请他进入内宫享受欢聚时光。
赏析
这首诗通过对一位宫廷女性夜晚外出的情景描绘，展现了她的美丽与高贵。通过细腻的笔触，诗人捕捉到了光影、色彩、服饰以及妆容的和谐之美。同时，也反映了当时女性在特定场合下的装束习惯和审美趣味。诗中的“银灯”、“绛纱”、“流彩”等词汇不仅营造了一个梦幻而华丽的氛围，也暗示了时间可能是在夜晚，为读者提供了一定的想象空间。整体而言，这首诗是对一个古代宫廷女性生活片段的艺术再现，充满了古典美的韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。