羽书日夜至，匈奴寇三边。
边将昧远图，坐使入河阴。
诗句
- 饮马长城窟行：这是诗的题目，意指描述在长城附近饮水的行军情景。
- 羽书日夜至：指来自远方紧急文书的到来，通常用来报告战事。
- 匈奴寇三边：指匈奴不断侵犯我国的边疆。
- 边将昧远图，坐使入河阴：边将没有考虑长远的战略，导致敌军轻易进入我国领土。
译文
日夜传来羽书，告急匈奴入侵边境。
边防将领不谋远图，结果让敌人轻易进入黄河以北。
注释
- 饮马长城窟行：饮马，即让战马饮水；长城窟，指长城上的水沟或水塘，此处可能比喻边关。行，即诗歌。这里指边塞士兵在长城上饮水的情景。
- 羽书日夜至：指的是从远方来的紧急文书。“羽”是古代书写用的毛笔，“书”指文字记录。
- 匈奴寇三边：匈奴是我国古代北方游牧民族的称呼，他们常常侵扰我国边境。寇，侵犯，侵略。三边，指我国北部、东部和西部的边境地区。
- 边将昧远图：边将，指边防将领；昧，意为不明白、不知道；远图，长远的计划或战略。这句话批评那些边防将领没有考虑国家的长远安全和发展需要。
- 坐使入河阴：坐，因为。使，使得。河阴，古地名，位于今天的河南郑州市西北。这句话的意思是，由于边将的错误决策，匈奴得以轻易地进入我国领土中的“河阴”。
赏析
这首诗反映了诗人对边塞战争的深刻思考和对边防将领的不满。它通过描写边疆紧张的局势和边防将领的错误决策，表达了诗人对于国家安危的深切忧虑。同时，它也揭示了战争背后的原因和问题，即边防将领缺乏远见卓识，未能制定有效的防御策略，最终导致了国家领土的丧失。这首诗也提醒我们，在面对外部威胁时，必须深思熟虑并制定合理的战略计划。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。