挟辀起微衅,拔棘终为愆。
解怨殉国难,不闻廉蔺贤。
师克贵在和,力分由不专。
行行靡神速,观望谁当前。
胡骑中夜来,列营不相援。
诗句解析:
- “挟辀起微衅,拔棘终为愆”:
- “挟辀”可能意味着手握或控制车马。
- “起微衅”可能表示开始小的冲突或争执。
- “拔棘”可能是指用剑或其他尖锐的工具割断荆棘,这在古代战争中可能指刺穿敌人的防御。
- “终为愆”表示最终导致了错误或失败。
- “解怨殉国难,不闻廉蔺贤”:
- “解怨”表示解决怨恨。
- “殉国难”可能指的是为了国家的危险而牺牲个人的利益。
- “不闻廉蔺贤”表示没有听说过廉洁和有才能的人(如廉颇和蔺相如)。
- “师克贵在和,力分由不专”:
- “师克”可能指的是军队的胜利。
- “贵在和”表示胜利的关键在于和谐。
- “力分由不专”表示力量的分散是由于缺乏专注。
- “行行靡神速,观望谁当前”:
- “行行”表示持续不断的行动。
- “靡神速”表示没有快速的行动或进展。
- “观望谁当前”可能指的是等待观望其他人的表现或结果。
- “胡骑中夜来,列营不相援”:
- “胡骑”可能指的是来自北方的侵略者。
- “中夜来”表示在深夜到来。
- “列营不相援”表示敌军的营地相互连接,无法互相支援。
译文:
手握战车开始微小的争执,拔剑刺杀终于酿成了罪过。
化解仇恨以国家危难为己任,未曾听闻廉颇和蔺相如的贤名。
军事上胜利依赖于和谐,力量分散是因为不集中注意力。
连续不断但进展缓慢,等待着观望是谁领先。
北方的侵略军在深夜到来,他们的军营彼此之间无法得到援助。
赏析:
这首诗通过描述战争的情景,反映了士兵在战斗中面临的困境和挑战。诗中的士兵们在战争中表现出了不同的行为和态度,从一开始的小争执到最后的团结合作,展现了战争的残酷和人性的变化。同时,诗中提到了历史上著名的人物廉颇和蔺相如,暗示了战争对国家的破坏以及需要有人站出来捍卫国家和人民的利益。最后一句描绘了敌军的混乱状态,表达了诗人对于战争局势的担忧和无奈。整体而言,这首诗通过战争的背景和士兵的行为描写,传达了作者对战争的深刻认识和对和平的向往。