废寺残僧在,寒灯绣佛亲。
风尘驱短鬓,意气向何人。
白石南山夜,青尊北海春。
古来豪杰士,偃蹇见经纶。
诗句释义
1 废寺残僧在:指华林寺已废弃,只剩下一些残破的僧人。
- 寒灯绣佛亲:形容佛像在微弱的灯光下栩栩如生,如同亲自在绣制一样。
- 风尘驱短鬓:形容长时间奔波在外,使得原本浓密的发丝变得稀疏。
- 意气向何人:表达出一种迷茫、失落的情绪,不知道是该追随哪个方向。
- 白石南山夜,青尊北海春:描绘了一幅宁静的夜晚景色,白石山上的南山和北海边的春天。
- 古来豪杰士:指历史上那些英勇豪迈的人。
- 偃蹇见经纶:形容这些人虽然身处逆境,但依然保持着高远的志向和才华。
译文
探访华林寺,看见这里只剩下残破的僧人,佛像也显得格外逼真。外面的世界变化无常,让人不禁感叹时光的无情。
我的头发已经因风尘而变得稀薄,心中的壮志却未曾消减。我不知道应该追随谁的脚步,只能在这寂静的夜晚中寻找答案。
我看到了那南山上的明月和北海边上的春水,它们都如此美好,让我心生向往。但我也知道,这些都是短暂的,无法改变现实。
自古以来,那些英勇豪迈的豪杰们,他们的一生都在追求着自己的理想和事业。虽然他们身处困境,但他们的精神却从未动摇过。
赏析
这首诗以访华林寺并赠同学诸子为背景,通过描绘寺庙的残破与僧人的存在,反映出诗人对时代变迁和个人命运的感慨。同时,通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的孤独和迷茫。整首诗情感深沉,意境深远,给人以深刻的思考。