茅斋新卜小山东，野竹盘根旧有丛。
柔绿近抽三两个，便能摇影向春风。
【注释】
新卜：刚刚建筑。小东：地名，在今江西吉安东北。野竹：指丛生的竹子。盘根：树根盘曲。旧有丛：以前就有竹子生长。柔绿：嫩绿。三两个：三个或两个。能：可以、能够。摇影：随风摆动的枝叶的影子。春风：春天的风。
【赏析】
天岳新居二首，是一首七绝诗，作者为唐代诗人刘禹锡。这首诗描写了新建的茅斋，以及周围的景物。
“茅斋新卜小山东，野竹盘根旧有丛。”这两句诗描绘了茅斋的位置和周围的环境。茅斋建在山的东面，周围长满了野竹。“新卜”表明这是新建的茅斋，而“旧有丛”则表明这里以前就有竹子生长。
“柔绿近抽三两个，便能摇影向春风。”这两句诗进一步描述了茅斋周围的景色。茅斋周围的竹子长得柔嫩而绿，最近已经抽出了三个或两个新芽，而且可以随风摇摆，仿佛是在向春风招手。
“译文”
新修建的茅草小屋坐落在山东边，周围生长着盘根错节的野竹。嫩绿色的竹叶已经开始抽出，随风摇曳，好像在向着春风打招呼。
赏析：
这首诗描绘了新建的茅斋周围的美景。通过生动的描写，诗人展现了自然的美丽和和谐。同时，也表达了对生活的热爱和对未来的美好期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。