峭壁悬厓翠入天，蚕丛开国已茫然。
锦江东去龙门险，剑阁西来鸟道悬。
丞相阵图沙碛里，少陵诗兴草堂前。
分明旧日经行处，似觉猿声到耳边。

蜀山图为宁总制画并题

【注释】：
峭壁悬厓翠入天，蚕丛开国已茫然。——蜀山图：指四川的蜀山山脉图。峭壁：陡峭的山峰、悬崖。悬厓：高悬的崖壁。翠入天：形容山峰苍翠欲滴，直插云霄。蚕丛：传说中古蜀国国君，名杜宇。开国：建立国家。已茫然：已不清晰。丞相：这里指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相。阵图：战阵布势图。沙碛里：沙漠之地。杜甫（公元712~770）：字子美，唐朝著名诗人，被尊为“诗圣”。草堂：指成都杜甫的故居，即杜甫草堂。经行处：曾经经过的地方。猿声到耳边：仿佛听到猿猴的叫声。

译文：
蜀山图描绘的是四川的蜀山山脉图。陡峭的山峰和悬崖，青翠欲滴，直插云端。蜀国的建立已经变得模糊不清了。在丞相的阵图中，可以看到在沙漠中的战场。杜甫的诗兴在成都的草堂前。我仿佛能听到猿猴的叫声，它们的声音就在我耳边回荡。
赏析：
这首诗是诗人对一幅蜀山图的描绘。诗人用生动的语言描绘了蜀山的高峻，以及它的苍翠和深邃。同时，诗人也表达了他对历史的回忆，对英雄人物的敬仰以及对自然的热爱。整首诗语言优美，情感丰富，给人以深深的感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。