十年不到此禅林,乘兴重游雪满簪。
路上翠微知日近,鸟啼烟树觉春深。
远公偏爱能诗客,陶令元无结社心。
醉倚阑干纵吟目,不知清气满胸襟。
诗句释义及赏析:
- 十年不到此禅林,乘兴重游雪满簪。
- 注释:我十年来未曾到这禅宗的寺院,今天趁着兴致重新来到这里游览。
- 译文:我长时间没有来这里了,今天又怀着兴致重游此地。
- 赏析:这句诗表达了诗人对这次重游清凉寺的期待和兴奋之情。用“乘兴”二字,传达出诗人对再次访问这片静谧之地的愉悦心情。
- 路上翠微知日近,鸟啼烟树觉春深。
- 注释:在路上可以隐约看到远处翠绿的山峦,听到鸟儿的啼鸣和树木的摇曳声,感觉春天已经到来。
- 译文:在路上可以隐约看到远处的山峦,听到鸟儿的啼鸣和树木的摇曳声,感受到春天的气息。
- 赏析:诗人通过观察自然景象——远山、鸟鸣、树叶等,来抒发自己对春天的感受。这种描绘不仅生动形象,也让人仿佛身临其境地感受到了春天的气息。
- 远公偏爱能诗客,陶令元无结社心。
- 注释:慧远法师非常喜爱能写诗的人,陶渊明却从不参与结社。
- 译文:慧远法师非常喜欢能写诗的人,而陶渊明却从不加入任何结社活动。
- 赏析:这里通过对比两位历史人物的喜好,反映了诗人对于文人追求与现实社会规范冲突的思考。慧远对文学创作的热爱与陶渊明对田园生活的坚持,展示了不同生活态度和价值观。
- 醉倚阑干纵吟目,不知清气满胸襟。
- 注释:喝醉后靠在栏杆上吟咏,却不知道清新的气息充满胸襟。
- 译文:喝得醉醺醺地靠在栏杆上吟咏,却不知道清新的空气充满了我的心胸。
- 赏析:这句诗表达了诗人在饮酒吟咏中感受到大自然的美好,同时也反映出诗人内心的愉悦和宁静。酒后的陶醉和自然的清新交织在一起,形成一幅和谐的画面。
这首诗通过描写诗人在清凉寺的游玩经历,表达了对自然美景的喜爱以及内心世界的感慨。通过对自然景观的描绘和对古人行为的对比,展现了诗人独特的审美情趣和对传统文化的尊重。