五十年馀鹤发翁，喜逢今夕宴黉宫。
雕阑月转三更后，火树花开一气中。
歌吹暗惊幽鸟梦，炉烟轻度落梅风。
座中俱是天涯客，安得明年此会同。

诗句释义：

  • 五十年馀鹤发翁：这一句表明，此人已经年逾古稀，头发如鹤一般苍白。
  • 喜逢今夕宴黉宫：表示他非常开心地参加了这场宴会，“黉宫”通常指代学校或官府。
  • 雕阑月转三更后：形容时间已经很晚，月亮在阑干上慢慢移动。
  • 火树花开一气中：描述夜晚灯火通明的场景，好像树上开满了花。
  • 歌吹暗惊幽鸟梦：歌声和吹奏乐器的声音使得幽鸟被惊醒。
  • 炉烟轻度落梅风：描述炉子里的香烟轻轻吹动着梅花。
  • 座中俱是天涯客：说明所有的客人都是来自远方的人。
  • 安得明年此会同：表达了期待明年能再次与这些朋友在此相聚的愿望。

译文：
五十年后白发苍苍的我，今天非常高兴地参加今天的宴会。
深夜里，月光在雕梁画柱的栏杆上缓缓移动，火树银花灿烂如海。
夜幕下，歌声和乐曲让幽静的鸟儿也被惊醒，温暖的炉烟轻轻飘过梅花。
在座的各位都是来自不同地方的朋友，多么希望能再次在这个美好的日子里相聚。

赏析：
这首诗描绘了一个老人在元宵节这一天的愉快经历。首句直接点明自己的年龄和外貌，接着用“喜逢今夕宴黉宫”表达对节日的高兴和参与其中的愉悦。接下来的几句详细描述了宴会的夜晚景象，从月光、火树到歌声和炉烟，无不体现出元宵节之夜的热闹和喜庆。最后两句表达了与远方朋友的遗憾以及希望来年的再次聚会，体现了深厚的友情。整体来说，这首诗语言生动，情感真挚，展现了作者对生活的热爱和对未来的美好憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。