僻郡萧条乡信疏,自甘寥落守寒株。
数茎蓬鬓经霜改,一点葵心向日孤。
农圃相邻成哙伍,诗书有志慕颜徒。
傥来荣辱浑闲事,懒对溪山咏八愚。

【注释】

僻(bì)郡:偏僻的郡县。萧条:荒凉冷落。自甘:自认为。寥落:寂寞,孤独。寒株:指草木不生的冷清景象。数茎:几根。蓬鬓:指头发稀疏如蓬草。经霜改:经过霜冻变白。一点:一点红。葵心:向日葵的心,比喻忠贞不渝之心。农圃相邻:农家与菜圃相连,形容农村生活。成哙伍:像陈平、樊哙那样结为朋友。诗书有志慕颜徒:以孔子、颜回为榜样,立志读书。傥来荣辱:偶然得来的富贵和耻辱。浑闲事:完全无所谓的事。懒对:懒得面对或观赏。溪山:山间流水。咏八愚:指咏怀八贤。八贤,指汉代张良、汲黯、贾谊、东方朔、枚乘、司马相如、严光和扬雄八人,后人常以此泛指有才华而又不愿为官的人。

【译文】

我住在偏僻的郡县,家乡的信很稀少。我甘愿过着寂寞的生活,守着这寒清冷落的小家。我的几根头发已经变得稀疏,就像那经受过霜打的蓬草一样,只有那一点红色忠贞不渝地向着太阳。我和农家菜园相邻,结交了像陈平、樊哙那样的好朋友。我立志要像孔子、颜回那样读书,也羡慕他们那种淡泊名利的态度。偶然得来的荣华富贵和暂时遇到的耻辱都无所谓,我懒得面对这些。我爱山爱水,却常常吟咏那些隐逸八贤的故事。

【赏析】

这首诗是诗人晚年退居乡里时写的,表现了一种超然世外的人生态度。诗中抒发了作者对世事的淡泊,对功名的不执着追求,以及对田园生活的热爱之情。

开头两句写自己的隐居生活,表现出一种淡泊名利的心态。“僻”字道出了自己居住的环境之偏僻,“萧条”写出了家乡来信稀少,表达了自己内心的孤单寂寞之感。

第三句用典,点明隐居的原因。“自甘寥落”表明作者甘于寂寞的生活,“守寒株”则说明他选择了一种清苦而寂寞的生活方式。这种生活方式的选择,既反映了他淡泊名利的人生观,也体现了他对现实社会的不满和反抗。

接下来的四句描绘了作者的生活环境,以及他对自然景物的热爱之情。“数茎蓬鬓经霜改”描写了作者的头发已经变得稀疏,就像是被霜打过的蓬草一样;“一点葵心向日孤”则描绘了他心中坚定的意志,就如同向日葵一样,始终向着阳光生长。这两联通过生动的比喻,形象地表达了作者对自然的热爱和对生活的态度。

第五句进一步强调了作者对自然景物的热爱之情。“农圃相邻成哙伍”描绘了农家与菜园相邻的景象,同时也暗示了作者与农民之间的亲密关系;“诗书有志慕颜徒”则表达了作者立志读书,以孔子、颜回为榜样的决心。这两联表达了作者对知识和文化的向往,以及他希望通过学习来实现自己的理想。

第六句再次强调了作者对荣辱的淡泊态度。“傥来荣辱浑闲事”表明作者对偶然得来的荣华富贵和暂时遇到的耻辱都无所畏惧,“懒对溪山咏八愚”则表达了作者懒得面对这些荣辱之事,只爱欣赏山水风光。这表明了作者内心世界的宁静和超脱。

最后两句总结了全诗的主题。“爱山爱水”表达了作者对自然的热爱,“却常常吟咏”则说明他经常吟诵关于田园生活的诗歌,以此来表达他对生活的态度和情感。

整首诗通过对隐居生活的描写,表达了作者对自然景物的热爱之情,以及对生活的态度和情感。同时,通过运用典故、比喻等手法,展现了作者丰富的想象力和深厚的文化底蕴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。