萧条门巷为君开,急唤苍头扫绿苔。
蹇拙自怜知己少,谦光重见使旌来。
便𣂏泉水烹山茗,更摘菘心伴芥台。
情重不嫌风味薄,笑谈终日共迟徊。
【注释】
1.粹之:人名。
2.萧条门巷为君开:门前冷落,为诗人打开一条通道。
3.急唤苍头扫绿苔:急叫仆人扫去门前的青苔。
4.蹇拙自怜知己少:自己才疏学浅,自感知己太少。
5.谦光重见使旌来:谦虚之光再次显现,使者到来。
6.便𣂏泉水烹山茗:便取清泉烹煮山茶。
7.更摘菘心伴芥台:又摘取青菜心与荠菜搭配在一起烹饪。
8.情重不嫌风味薄:因为情谊深厚,所以不介意菜肴淡薄。
9.笑谈终日共迟徊:整天欢声笑语,徘徊不去。
【译文】
你来访我,我为你打开萧条的门巷,急切地叫人扫去门前的青苔。
自己才智浅薄,自感知己太少,但仍然谦虚,使人的光临更加显得珍贵。
于是用清泉烹煮山茶,又用青菜心和荠菜搭配在一起烹饪,以表达对友人的深深情谊。
我们整日欢声笑语,相互倾诉心中的喜悦,不肯离去。
【赏析】
这首诗是诗人写给友人的一首七绝,表达了诗人对朋友的真挚友情,以及诗人自身的谦逊之情。
首句“粹之过访”,开门见山地表明了诗人欢迎朋友来访的心情。第二句“萧条门巷为君开”,进一步描绘出诗人为了迎接朋友的到来而特意打扫门前道路的场景,体现了诗人对朋友的真诚与热情。
接下来的三句主要表达了诗人内心的自卑之情。诗人自感才疏学浅,自知知已者甚少,但又不愿表露,因此只能通过谦虚的态度来掩饰内心的自卑。这种自我调侃的言辞,不仅表现出诗人的谦逊,也反映出他对朋友的深深敬重和友谊的真挚。
最后两句“便𣂏泉水烹山茗,更摘菘心伴芥台”,则是诗人在接待朋友时的具体表现。他选择清泉水来烹煮山茶,用青菜心和荠菜搭配在一起烹饪,以此来表达对好友深深的敬意。这种精心准备的美食,不仅是对朋友的款待,也是对友情的珍视和怀念。
整首诗情感丰富,语言生动,既展现了诗人的谦逊之情,又表达了对朋友深深的敬意和友情的珍视。