蓬莱缥渺五云东,暖簇桃花片片红。
一代交游非不贵,几年辛苦与君同。
相如渴后狂还减,宋玉愁多赋未工。
愿得贤人均出处,麒麟图画首肤公。
本诗为郑瑶夫所创作的会集句次韵,表达了诗人对友情的珍视以及对自己才能的认可。下面是诗句、译文以及必要的注释:
- 诗句: 蓬莱缥渺五云东,暖簇桃花片片红。
- 蓬莱:通常指神话中的仙山,此处可能寓意高远的理想或美好的愿景。
- 五云:形容云雾缭绕的样子,常用来比喻事物的美好或神秘。
- 暖簇:描述温暖的聚集或包围,强调了春天的气息和温暖。
- 桃花片片红:描绘了春天桃花盛开的景象,色彩斑斓,生机盎然。
- 译文:在蓬莱那缥缈的高远之地,有五朵云雾缭绕向东去。温暖的春风中,桃花绽放着一片片鲜艳的红色。一代的交往并非不珍贵,而是几年来的辛勤付出与君共享。相如渴后狂还减,宋玉愁多赋未工。愿得贤人均出处,麒麟图画首肤公。
- 赏析:此诗通过描绘春日的美景和对古人的怀念,反映了诗人对友情的珍视以及对自己才能的认可。诗中的“蓬莱”和“五云”等元素,寓意着高远的理想或美好的愿景,而“桃花片片红”则描绘了春天的气息和生机勃勃的景象。通过对比“一代交游非不贵”和“几年辛苦与君同”,诗人表达了对那些在困难时期依然坚守的朋友的感激之情。同时,“相如渴后狂还减,宋玉愁多赋未工”也反映了诗人对自己的谦虚态度和对才华的认可。最后,“愿得贤人均出处,麒麟图画首肤公”则是诗人对理想中的完美友谊和成就的期待。