桑青杏白野田香,浴鹭飞凫暖渚长。
画艇春游山霭霭,云帆时度水茫茫。
一尊行乐依花坞,双鬓偷生托药囊。
便与妻儿成避世,他时鸡犬即仙乡。
诗句释义与赏析:
- 桑青杏白野田香,浴鹭飞凫暖渚长。
- 桑青杏白:描绘春天景色的清新和生机。
- 野田香:暗示自然田野的香气,增添诗意氛围。
- 浴鹭:形容水边鸟儿沐浴在阳光下。
- 飞凫:指水中的鸭子在水面上滑翔。
- 暖渚:表示温暖的湖或河流。
- 画艇春游山霭霭,云帆时度水茫茫。
- 画艇:描述船只装饰精美如同绘画一般。
- 春游:春季外出游玩。
- 山霭霭:形容山景如云雾般朦胧。
- 云帆:比喻航行在云端之上。
- 水茫茫:形容水域广阔无边。
- 一尊行乐依花坞,双鬓偷生托药囊。
- 一尊行乐:享受一次欢聚的时光。
- 依花坞:靠近花朵环绕的地方。
- 双鬓偷生托药囊:形容岁月流逝,人逐渐变老,依靠药物来保持年轻。
- 便与妻儿成避世,他时鸡犬即仙乡。
- 便与妻儿:打算与家人一起隐居。
- 避世:远离尘世,寻求隐居的生活。
- 他时鸡犬即仙乡:期望未来能过上神仙一样的生活。
译文:
- 春天来临,野田里弥漫着淡淡的花香,浴在阳光中的白鹭,飞翔在温暖的湖面上的鸭子。
- 乘坐精美的船只游览山水间,云雾缭绕的天际线,宽阔的水面上船只穿梭。
- 在花丛中尽情享乐,年华易逝,依赖药物延缓岁月的脚步。
- 决定与家人一同隐居,将来或许能够像传说中的仙境一样生活。
赏析:
这首诗是一组以自然景观为主题的四首诗,每首都描绘了一幅宁静而美丽的春日画卷。诗人运用细腻的笔触和丰富的意象,将春天的美景生动地展现出来。同时,诗中也透露出诗人对于人生、时光流转及隐居生活的哲思和期待。整组诗不仅给人以视觉上的享受,更让人深思生命的真谛和对美好生活的向往。