江上多秋色，天涯无故人。
不因会面少，那得寄书频。
冷露屯残菊，西风老白蘋。
相思兼物色，添得客愁新。
【诗句释义】
- 寄故园知己：我向在故乡的知己朋友寄出这封信。
- 江上：指江南地区，因多秋色而得名。
- 天涯无故人：形容自己漂泊在外，没有亲人朋友。
- 不因会面少：不因为见面的次数少。
- 那得寄书频：如何能够频繁地写信呢？
- 冷露屯残菊：秋天的冷露已经打湿了菊花。
- 西风老白蘋：西风吹落了枯萎的白苹。
- 相思兼物色：思念家乡和自然景色。
- 添得客愁新：使得旅途中的忧愁更增加了新的痛苦。
【诗句译文】
江南处处是秋季的色彩，而我孤身一人在异地他乡，没有我的亲人和朋友。
虽然我们见面的机会不多，但是我仍然想通过书信与他们保持联系。
秋天的夜晚，冷露打湿了菊花；秋风中，枯萎的白苹飘落。
思念家乡和自然景色，使得我的客旅之思更加沉重。
【赏析】
这是一首描写游子思乡之作。首句描绘了江南秋天的美景，然而诗人却感叹自己在异乡孤独无伴，无法与亲人朋友共赏这美丽的风景，因此只能通过书信来表达自己的思乡之情。后四句则具体描写了游子的所见所感，如秋天的霜降、菊花凋零、白苹飘落等，这些景物都与作者的思乡之情相呼应，进一步表达了他的哀伤和无奈。整首诗情感真挚，语言简练，既体现了游子的思乡之情，又展现了他内心的孤独与无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。