万里思归客,徘徊无所亲。
浮沉千古事,凄断百年身。
冠冕通南极,江云暗北津。
故园肠断处,万里未归人。
【译文】:
万里思归客,徘徊无所亲。
浮沉千古事,凄断百年身。
冠冕通南极,江云暗北津。
故园肠断处,万里未归人。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人李白的《夜泊牛渚怀古》的前半部分。全诗共四句,每句七个字,共二十个字。前两句描写了诗人在江边停船时的心情,后两句则抒发了诗人对故乡的思念之情。
“万里思归客,徘徊无所亲。”这句诗的意思是说,我是一位万里之外归来的游子,心中充满了迷茫和困惑。我在这片陌生的土地上徘徊不前,没有亲人可以亲近。这里的“徘徊”一词,形象地描绘了诗人内心的孤独和无助。
“浮沉千古事,凄断百年身。”这句诗的意思是说,我经历了无数的世事变迁,却始终无法摆脱命运的束缚。我的生命就像百年一样短暂,而我却始终无法挣脱这个束缚。这里的“浮沉”一词,既指世事的变化无常,也暗示了诗人自身的无奈。
“冠冕通南极,江云暗北津。”这句诗的意思是说,我的官服已经破旧不堪,但仍然想回到家乡去。然而我知道,即使我回到了家乡,也不能改变现状。这里的“冠冕”一词,指的是诗人自己的官服,而“南极”则是指家乡。这里的“江云”则是指家乡的景色。
“故园肠断处,万里未归人。”这句诗的意思是说,我在这片陌生的土地上度过了无数个日夜,但始终无法找到归属感。我思念着家乡,但我却无法回到那里。这里的“故园”一词,指的是诗人自己的家乡,而“万里”则是指遥远的家乡。这里的“肠断”一词,则表达了诗人内心的痛苦和无奈。
这首诗通过描绘诗人在异乡的孤独和无助,以及对故乡的深深的思念之情,表达了诗人内心的痛苦和无奈。同时,它也展示了诗人对于命运的无力感和对未来的迷茫。这种情感的表达,使得这首诗具有了强烈的感染力和艺术魅力。