今夕知何夕，青阳逼岁除。
暮年千里客，故国一封书。
就枕灭明烛，鸣榔闻夜渔。
明朝遥捧酒，空望白云衢。
【注释】
今夕：今夜。
青阳：春日。
迫岁除：逼近年节。
暮年：年老。
千里客：远行之人。
故国：故乡。
一封书：一封信。
就枕灭明烛：熄了灯，睡了。
鸣榔闻夜渔：夜里听到渔民敲船的铜锣声。
明朝：明天。
遥：远。
捧：举。
酒：指美酒。
衢：路。
【译文】
今晚知道是哪一晚吗？春天的阳光已经逼进年末。
年迈的人是千里之外的游子，寄给故乡的信一封。
熄了灯，睡着了，听见夜晚渔民敲船的铜锣声。
明天早晨远远地捧起美酒，却只能空望着白云飘过的大道上。
【赏析】
这首诗描写的是除夕之夜作者在异乡过节的情景和感受。诗的前两句写诗人对时间的感慨，“今夕知何夕”即“不知今夕是何年”，这反映了诗人对时光流逝的感叹，同时也表达了他内心的寂寞与惆怅。后两句则是对家乡和亲人的思念之情，“故国一封书”和“空望白云衢”都是诗人对家乡的深深怀念。这首诗语言简洁，意境深远，充满了浓厚的思乡之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。