落日照林坰，昏鸦集远汀。
关河夷险路，风雨短长亭。
辛苦罹寒暑，光阴换荚蓂。
粗酬身事了，归看□山青。
诗句释义
1 落日照林坰 - 此句描述了夕阳的光辉映照在树林和田野之间，给人一种宁静而美丽的画面。
- 昏鸦集远汀 - 黄昏时分，乌鸦聚集在遥远的小河或沙洲上，增添了一丝凄凉的氛围。
- 关河夷险路 - 这是一句描写旅途中遇到的困难和危险的道路，通过“关河”暗示了旅程的遥远和艰险。
- 风雨短长亭 - 长亭是古代传递信息或休憩的地方，风雨中行走的长亭更添了几份艰辛与不易。
- 辛苦罹寒暑 - 经历了寒冷和炎热的天气，形容旅途中的辛苦。
- 光阴换荚蓂 - 时间在流逝，豆荚上的花也更换了，比喻时间的快速流转。
- 粗酬身事了 - 简单的工作已经做完，这里的“酬”可以理解为完成或者回报。
- 归看□山青 - 回家后，看着家乡的山依然那么青翠，表达了对家乡的眷恋和思乡之情。
译文
夕阳洒满林野，远处的乌鸦聚集在小河或沙滩上栖息；
跨越关河，经历艰险的道路，途中遇到风雨，短暂休息在长亭；
历经艰苦，忍受寒暑交替的考验；
岁月匆匆，豆荚上的花儿已更换；
完成了日常的工作，终于可以结束这段旅程；
回到故乡，看到家乡的山水依旧那么美丽。
赏析
这首诗描绘了一个旅人在外经历风霜雨雪、克服种种困难后的心境变化。诗中不仅表现了旅行者在旅途中的感受，还表达了他对家乡的思念和对自然的感慨。通过对比旅途中的艰难与结束时的宁静，诗人传达了一种人生的哲理：不论经历多少困难和挑战，最终都能找到归宿和安宁。同时，诗中也体现了人与自然和谐相处的理念，展现了自然景观的美以及它给人带来的心灵慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。