鲤鱼风动橘初黄，邂逅西堂共一觞。
过眼光阴人易老，及时嘉会兴难量。
独惭市远盘餐薄，且喜官清肉味忘。
更下残棋三五著，不知西崦已斜阳。
这首诗是明朝诗人高攀龙所作的《过冯佩之先生馆留小酌联句三首》。以下是各句的翻译：
诗句：
- 鲤鱼风动橘初黄，邂逅西堂共一觞。
- 过眼光阴人易老，及时嘉会兴难量。
- 独惭市远盘餐薄，且喜官清肉味忘。
- 更下残棋三五著，不知西崦已斜阳。
译文：
- 鲤鱼在微风中翻动，橘子刚开始变黄，偶然间相遇在西堂，一起举杯畅饮。
- 时光匆匆，人生易老，当此良辰美景，聚会欢乐难以估量。
- 独自惭愧，因为住处偏远，饭菜简陋，但官清事少，肉食味道难忘。
- 下几局残局棋局，消遣时光而已，不知不觉太阳已经偏西。
赏析：
这是一首记叙诗，记录了作者在与同僚李由道、罗象州等人相聚于冯佩之先生的书院中饮酒作乐的情景。全诗语言质朴自然，意境深远，通过描绘宴席上的景象和人物的心情变化，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
第一联“鲤鱼风动橘初黄，邂逅西堂共一觞。”描写了宴会上的生动景象，鲤鱼在水中游动，橘子开始泛黄，偶然间相遇在西堂，一起举杯畅饮。这里的“邂逅”表达了意外相逢的喜悦，而“西堂”则暗示了一种高雅的文化氛围。
第二联“过眼光阴人易老，及时嘉会兴难量。”则从时间的角度表达了对生命易逝的感慨。在这里，“过眼光阴”指时间的流逝，而“人易老”则强调了生命的短暂。而“及时嘉会”则表达了在这个美好的时刻相聚是多么难得，“兴难量”则进一步强调了欢聚时光的珍贵和难得。
第三联“独惭市远盘餐薄，且喜官清肉味忘。”则是从饮食的角度表达了对生活的感悟。这里“市远盘餐薄”可能意味着生活简朴或经济条件不佳，而“官清肉味忘”则表达了对于物质欲望的淡泊和对精神生活的追求。
最后两句“更下残棋三五著，不知西崦已斜阳。”则是以象棋为引子，表达了作者在悠闲自在的生活中度过时光的美好感受。这里的“残棋三五著”可能指的是在下棋的过程中消磨时间，而“西崦已斜阳”则描绘了夕阳西下的景象，暗示了时间的流逝。
整首诗通过描绘宴席上的场景和人物的心情变化，展现了作者对于生活的态度和对精神自由的向往。同时，通过对自然景物的描绘和对时间、金钱、饮食等细节的描写，使得整首诗充满了生活气息和哲理思考，给人以深刻的启示。