霁月光风满柏台,一襟清思为君开。
阶前凤尾初抽叶,帘外龙鳞半覆苔。
四面浓云将雨至,数声峦鸟送青来。
酒阑还忆十年事,好似庐生梦正回。

【诗句释义】

弘治辛亥:明孝宗弘治十年。五月廿九日:五月初九。世赏内翰:王宠,号世赏内翰,是当时著名文人。行台:官署。联句:两人或多人共同写诗,互相唱和。二首:指共作两首七绝。

【译文】

五月的月光照耀着柏台,我满怀清愁为你开怀畅饮。

台阶前凤凰尾巴刚刚发芽,帘外龙鳞半掩着苔藓。

四周乌云笼罩着即将下雨,山鸟几声啼叫送来青翠。

酒后还忆起往事如梦,好似庐生梦正回到眼前。

【赏析】

王宠的这首诗是一首七绝,题目“联句”,意在表达诗人与友人相聚时的欢乐心情。全诗四句,每一句都是一个画面,描绘了一幅幅生动的画面,令人陶醉。

开头两句写景,以月光照映柏台作为背景,烘托出诗人内心的清愁;然后写到自己与友人欢聚,饮酒赋诗,相得益彰,感情热烈。

第三句写阶前凤尾初长叶,帘外龙鳞半覆苔。这两句是对前面景物的进一步描绘,形象鲜明,富有诗意。

第四、五句写云雨将至,峦鸟啼鸣,青草送春,表现了作者对春天的喜爱之情。

最后两句抒发感慨,回忆往事,如同梦中一般,让人难以忘怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。