福星三月照分司，学士辉光复过之。
翰墨林中瞻北斗，风云会里是佳期。
虔州怀古诗逾壮，螺浦生才气独奇。
如此好怀如此景，杯行到手莫教迟。
这首诗是弘治辛亥五月廿九日，世赏内翰访余于行台因留小酌联句二首。下面是对这首诗的逐句释义：
福星在三月照耀着分司之地，学士的光辉也超越了他。
在翰墨林中仰望北斗，风云会里是佳期。
虔州的怀古诗超过壮，螺浦的人才气独一奇。
如此好怀如此美景，酒杯端来不要迟。
译文：
福星在三月照耀着分司之地，学士的光辉也超越了他。
在翰墨林中仰望北斗，风云会里是佳期。
虔州的怀古诗超过壮，螺浦的人才气独一奇。
如此好怀如此美景，酒杯端来不要迟。
注释：
- 福星：指吉祥之星，象征好运。
- 学士辉光复过之：学士的光辉也超越他。
- 翰墨林：翰林院，古代文人学者聚集的地方。
- 北斗：北斗七星，古人认为它能指引方向。
- 虔州：《旧唐书·地理志》：虔州，今江西大余县，唐时有诗僧皎然住此，后人称其为“虔州和尚”。
- 螺浦生才气独奇：螺浦，古地名，位于江西省吉安市永丰县螺田镇，这里指的是当地才情出众之人。
- 如此好怀如此景：表达了诗人对美景的喜爱和对友情的珍视。
- 杯行到手莫教迟：形容饮酒时畅快淋漓，不必过于拘谨。
赏析：
这首诗是弘治辛亥年（1496年）五月二十九日，世赏内翰访问作者于行台，于是留宿喝酒并共同吟咏诗句。全诗以描绘自然景观和赞美友情为主题，语言优美、意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。