紫檀别院锁春光，万转千回懒下床。
已托焦桐传密意，却将团扇寄回肠。
柳摇台榭东风软，花压阑干春画长。
蜂蝶纷纷过墙去，只疑春色在昭阳。
紫檀别院锁春光，万转千回懒下床。
已托焦桐传密意，却将团扇寄回肠。
柳摇台榭东风软，花压阑干春画长。
蜂蝶纷纷过墙去，只疑春色在昭阳。
译文：
在紫檀装饰的别院里，春天的光华被紧紧地锁住，我在床上辗转反侧，难以成眠。
已经通过琴声传递了深深的情感和秘密，却只能通过折扇来表达我内心的思念。
柳絮随风飘扬，拂过台榭的栏杆，带来了春天的气息；花朵压着栏杆，仿佛画出了一幅长长的春日图。
蜜蜂蝴蝶纷纷飞过院墙，仿佛以为春天的气息就在那里。
赏析：
这首诗描绘了一个充满春意的场景，通过细腻的笔触展现了春天的美丽与生机。首句“紫檀别院锁春光”，用紫檀木搭建的别院象征着贵族的生活氛围，春光在这里被紧紧锁住，寓意着春天的美好被束缚，无法自由地展现。接着，诗人以“万转千回懒下床”表达了对春天的深深眷恋和无奈之情。
第二句“已托焦桐传密意”，则巧妙地运用了琴声作为载体，传达了诗人的情感。这种选择不仅增加了诗歌的意境，也使得情感更加深沉和含蓄。第三句“却将团扇寄回肠”，则通过折扇这一物品，表达了诗人对春天的怀念和对恋人的思念，使得整首诗的情感更加丰富和复杂。
接下来的四句进一步展开了春天的景象。“柳摇台榭东风软”，描绘了春风拂动柳枝，摇曳生姿的景象，给人以柔和、舒适的感觉。而“花压阑干春画长”，则通过花朵压在栏杆上形成的美景，让人仿佛看到了一幅幅美丽的春日画卷。最后两句“蜂蝶纷纷过墙去，只疑春色在昭阳”，则是对春天气息的一种想象和追寻，仿佛蜜蜂和蝴蝶都在寻找春天的踪迹，而诗人也在追寻春天的气息。
这首诗通过对春天景象的描绘，表达了诗人对于春天的喜爱和对爱情的渴望。其语言优美，情感深沉，是一首非常优秀的古诗作品。