春困撩人睡起迟,玉钗斜堕绿云攲。
海棠开后廉纤雨,又是清明赐火时。
这首诗是南宋诗人汪元量在被元兵俘虏后所写,反映了当时人民的苦难生活和对自由的渴望。全诗共十二句,下面是逐句的翻译和注释:
第一句:“春困撩人睡起迟”
- 春天使人感到困倦,难以入睡。
- “睡起迟”表示睡得晚、起得晚。
第二句:“玉钗斜堕绿云欹”
- 用“玉钗”形容头发的美,这里用来比喻春天的发丝。
- “斜堕”是指玉钗从上往下滑落的样子。
- “绿云”通常指女子的头发,这里用来描绘春天长发随风摆动的景象,形象生动。
- “欹”(qī)意为倾斜,这里指玉钗滑落的姿态。
第三句:“海棠开后廉纤雨”
- “海棠”是一种花,常用来形容春天的美丽。
- “开后廉纤雨”意味着海棠花盛开之后,细雨纷纷落下。
第四句:“又是清明赐火时”
- “清明”是中国的传统节日,通常在阳历的四月初四或初五。
- “赐火”指的是朝廷赐给百姓的灯火或烟火,象征节日的庆祝活动。
赏析:
这首诗通过细腻的描写,生动地展现了春天的美景以及人们对春天的喜爱和珍惜。首句“春困撩人睡起迟”,描绘了春天带来的困倦感和不易入眠的情景,表现了春天特有的慵懒和舒适。次句中的“斜堕绿云欹”,则运用了拟人化的手法,将春日长发随风摇曳的景象描绘得栩栩如生,让人仿佛能看到那飘逸的发丝与春风相伴。第三句中“海棠开后廉纤雨”,不仅描述了海棠花开时的美景,更巧妙地将自然景观与人的情感联系起来,表达了人们对春天的喜爱之情。最后一句“又是清明赐火时”,则将读者带入到了一个充满欢乐和祝福的节日氛围中,让人感受到春天不仅仅是一个季节的变化,更是一个充满生机与希望的时刻。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,成功地传达了春天的美好和人们对生活的热爱,展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的思想情感。