妾闻天地大父母，古今万物均陶镕。
如何美恶似有私，妾欲大叫闻天公。
人皆晰白我黑色，昆仑之号谁形容。
人皆娉婷我敦给，嫫母之比将无同。
誓不效颦恐惊俗，朱铅久谢梳妆慵。
东邻子弟绝聘问，西家媒约无书通。
世人好色不好德，争慕西子如花红。
不知甚美中有恶，牝鸡司农多祸凶。
我思古人亦遭此，忧心何必恒忡忡。
孟光终作梁鸿配，无盐亦入齐宣宫。
闲愁闲闷甘寂寞，闭门春尽梨花空。
梁鸿之徒世岂无，或妾时至终当逢。
这首诗的作者是唐代诗人李白。
诗句释义和译文：
- 妾闻天地大父母，古今万物均陶镕。
- 妾：我。
- 天地：指宇宙。
- 父母：泛指宇宙间的一切。
- 陶镕：铸造、熔炼。比喻培养。
- 如何美恶似有私，妾欲大叫闻天公。
- 美恶：美好与丑陋。
- 似有私：似乎带有偏见。
- 妾欲：我希望。
- 大叫：大声呼喊。
- 天公：天帝、苍天。
- 人皆晰白我黑色，昆仑之号谁形容。
- 晰白：明亮白皙。
- 昆仑：神话中的山名，象征高洁。
- 号：名字。
- 形容：描绘、形容。
- 人皆娉婷我敦给，嫫母之比将无同。
- 娉婷：姿态优美，柔美。
- 敦给：朴实敦厚。
- 嫫母：传说中丑陋的女性。
- 比：比喻，比较。
- 誓不效颦恐惊俗，朱铅久谢梳妆慵。
- 效颦：效仿别人的皱眉。
- 朱铅：红粉。
- 久谢：长时间不化妆。
- 梳妆慵：懒得梳理妆容。
- 东邻子弟绝聘问，西家媒约无书通。
- 东邻、西家：古代用地名来指代自己的邻居或熟人。
- 绝聘问：不再询问。
- 媒约：婚姻的约定或邀请。
- 世人好色不好德，争慕西子如花红。
- 好色：喜好美色。
- 德：品德。
- 不知甚美中有恶，牝鸡司农多祸凶。
- 牝鸡司农：母鸡司管农业，比喻女性掌权或干预政事。
- 祸凶：灾害，灾难。
- 我思古人亦遭此，忧心何必恒忡忡。
- 古人：古代的人。
- 遭此：遭遇这样的事。
- 忡忡：忧虑不安的样子。
- 孟光终作梁鸿配，无盐亦入齐宣宫。
- 孟光：古时贤妻良母的典范。
- 梁鸿：东汉时期的才士与贤妻梁鸿的典故。
- 无盐：即“孟光”，见上注。
- 闲愁闲闷甘寂寞，闭门春尽梨花空。
- 闲愁闲闷：闲暇时的忧愁和闷闷不乐。
- 甘寂寞：甘愿孤独寂寞。
- 梁鸿之徒世岂无，或妾时至终当逢。
- 梁鸿：东汉时期的才士与贤妻梁鸿的故事。
- 时至：时机到来。
- 终当：最终会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。