麻丘老翁真不俗,胸中渭川千顷绿。
所以不喜红紫态,结屋开轩种修竹。
千竿万竿成茂林,风雨潇潇洒寒玉。
直干偏淩冰雪多,虚心不受烈暑触。
千年蒋翊同襟期,不待词人咏淇澳。
罗浮仙子秦大夫,昨日书来期卜筑。
乐哉此翁谁得知,日憩清阴坦吾腹。
春风满地长儿孙,日报平安靡荣辱。
竹庄竹庄何其高,回看俗子真碌碌。
竹庄
麻丘老翁真不俗,胸中渭川千顷绿。
所以不喜红紫态,结屋开轩种修竹。
千竿万竿成茂林,风雨潇潇洒寒玉。
直干偏淩冰雪多,虚心不受烈暑触。
千年蒋翊同襟期,不待词人咏淇澳。
罗浮仙子秦大夫,昨日书来期卜筑。
乐哉此翁谁得知,日憩清阴坦吾腹。
春风满地长儿孙,日报平安靡荣辱。
竹庄竹庄何其高,回看俗子真碌碌。
注:竹庄是作者自号。“麻丘”即今山东济宁市邹城市西南的马庄镇,因有竹庄而知名。
译文:
麻丘老翁真不俗,胸中渭川千顷绿。
所以不喜红紫态,结屋开轩种修竹。
千竿万竿成茂林,风雨潇潇洒寒玉。
直干偏淩冰雪多,虚心不受烈暑触。
千年蒋翊同襟期,不待词人咏淇澳。
罗浮仙子秦大夫,昨日书来期卜筑。
乐哉此翁谁得知,日憩清阴坦吾腹。
春风满地长儿孙,日报平安靡荣辱。
竹庄竹庄何其高,回看俗子真碌碌。
注解:
麻丘:地名,在山东省济宁市邹城市西南,因有竹庄而得名。老翁:指作者自号竹庄的老者。俗子:世俗之人。傲世:不与世俗之人为伍,超然物外。
译文:
麻丘老翁真不俗,胸中渭川千顷绿。
所以不喜红紫态,结屋开轩种修竹。
千竿万竿成茂林,风雨潇潇洒寒玉。
直干偏淩冰雪多,虚心不受烈暑触。
千年蒋翊同襟期,不待词人咏淇澳。
罗浮仙子秦大夫,昨日书来期卜筑。
乐哉此翁谁得知,日憩清阴坦吾腹。
春风满地长儿孙,日报平安靡荣辱。
竹庄竹庄何其高,回看俗子真碌碌。
赏析:
这首诗以赞美竹子为主题,表达了诗人对竹子的喜爱和向往之情。诗中通过描绘竹子的美丽景象,展现了竹子的高洁品质和坚韧生命力,同时也表达了诗人对世俗生活的不屑和远离尘嚣的生活理念。整首诗语言简练、意象鲜明,具有很强的艺术感染力。