花鸟西园梦亦安,一樽兼得助馀欢。
绝怜少府松花瓮,尤称先生苜蓿盘。
秀句已酬青玉案,朱颜何必紫金丹。
及今正好看红药,莫待春风作晚寒。
这是一首答谢东滨谢詹少府惠酒的诗。
第一句:“花鸟西园梦亦安”,意指在西园赏玩花鸟时,心情宁静愉悦,仿佛置身于梦中。
第二句:“一樽兼得助馀欢”,意指饮酒之余,更增添了许多欢乐。
第三句:“绝怜少府松花瓮”,意为对少府家的松花酒非常喜爱。
第四句:“尤称先生苜蓿盘”,意为这道苜蓿菜肴尤其符合先生的口味。
第五句:“秀句已酬青玉案”,意为已经用美好的诗句来酬谢了。
第六句:“朱颜何必紫金丹”,意为青春的容颜不需要紫金丹这种药物来保养。
第七句:“及今正好看红药”,意为现在正是观赏红色花朵的时候。
第八句:“莫待春风作晚寒”,意为不要等到春风吹过时才感到春天的寒冷。