水映平林雪满山,孤舟撑出断桥湾。
梅花未漏春消息,闲向湖边载鹤还。
【译文】
水映着平地的树林,山上积雪覆盖;一叶孤舟撑出断桥湾。
梅花没有透露春天的消息,闲适地在湖边载着鹤儿回还。
【注释】
- 雪景:即《雪中独酌忆山中友人》,作者李白。
- 平林:平坦的树林。
- 孤舟撑出:指诗人独自乘船出行。
- 断桥:位于浙江省绍兴市,是古代一座石拱木结构的桥梁。
- 未漏春消息:意思是梅花不泄露春天到来的消息,比喻诗人对春天来临时的喜悦之情。
- 湖边:指绍兴市的鉴湖水边。
- 鹤:指鹤类动物,常在湖边栖息。
【赏析】
这是一首描写自然景色的诗。全诗通过对一幅冬日雪中景色的描绘,表现了诗人对大自然的感受以及内心的情感波动。
首句“水映平林雪满山”形象地描绘出一个雪白如银的世界,山峦、树木都被白雪覆盖,呈现出一片洁白无瑕的景象。这里的“水”、“平林”、“雪”等词汇,都以简洁明了的语言,勾勒出了雪后世界的静谧与美丽。
次句“孤舟撑出断桥湾”则转入了诗人的心境。他独自一人撑船而行,从一座断桥上经过,这不禁让人感到一丝凄凉和孤独。这里的“孤舟”“撑”,都表达了诗人在雪中的孤独和坚韧。同时,“撑出断桥湾”也暗示了诗人想要突破困境的决心,虽然环境艰苦,但他仍然坚定前行。
第三句“梅花未漏春消息,闲向湖边载鹤还”则是对前两句的进一步扩展。这里的“梅花未漏春消息”意味着虽然大雪封山,但春天的气息并未完全消失,仍有一些细微的征兆。而“闲向湖边载鹤还”则表现出了诗人内心的愉悦和满足。他不仅欣赏到了美丽的景色,还有机会与自然亲密接触,享受与鸟儿相伴的时光。这种宁静祥和的氛围,使得整个画面显得更加生动和有趣。
整首诗通过描绘冬日雪景,表现了诗人对自然的热爱和对生活的态度。它不仅展现了一个美丽的自然世界,也传递了一种积极向上的人生态度。