一曲清江抱画栏，入窗如在落星湾。
红尘隔断花香外，白鸟飞来镜影间。
蝌蚪旧藏书帙净，蜻蜓长立钓丝闲。
何由动我山阴兴，却棹扁舟雪夜还。
【诗句注释】
环溪亭：在杭州西湖，是观赏湖光山色的胜地。
一曲清江抱画栏：一条清澈的江水环绕着亭子。
落星湾：指西湖中美丽的景点之一。
红尘：尘世，世俗。
香外：花丛之外。
镜影间：映在水中的影子之间。
蝌蚪：小动物。
长立：长时间站立。
钓丝：钓鱼用的长线。
山阴兴：即“山阴之游”，泛指游览山林的乐趣。
棹（zào）：划船。
扁舟：小船。
雪夜还：在雪夜中归来。
【译文】
清江环绕着环溪亭，入窗犹如置身落星湾。
世俗阻隔了花香，白鸟飞翔在水面倒影之间。
蝌蚪游动在旧书的书架上，长脚蜻蜓在悠闲地垂钓。
如何能激起我游览山阴的兴趣？却驾着小船在雪夜归来。
【赏析】
这是一首描写杭州西湖景色的小诗，表达了作者对自然美景的喜爱和向往之情。诗中通过对环溪亭周边环境的描绘，展现了一幅宁静优美的山水画面。同时，也表达了诗人对闲适生活的向往和对自然的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。