亭亭寒菊，灼灼其英。
芝兰和之，有美斯馨。
松竹友之，盈于中庭。
静言对之，实获我情。
【解析】
本题考查对诗歌的辨析。解答此题的关键是在通晓大意的基础上，抓住重要语句进行分析。
“亭亭寒菊”，形容菊花高洁而挺拔。“灼灼其英”，是说菊花鲜艳夺目。这两句是写菊花之姿色。
“芝兰和之，有美斯馨”。“芝兰”即香草，这里比喻君子；“和之”指君子与菊花相伴。这两句是说君子与菊共处。
“松竹友之，盈于中庭”。松、竹为岁寒三友，此处以松、竹比德。“盈”指满。“中庭”是庭院的意思。这两句是说君子与松、竹相随，在庭院中。
“静言对之，实获我情”。这一句是说诗人在面对菊花时，内心感到愉悦，获得了情感上的满足。
【答案】
译文：亭亭玉立的寒菊，色彩斑斓的花朵。
君子和它在一起，芳香四溢。
松树竹子做伴侣，充满我的庭院。
静默地面对它，我的内心感到愉悦。
赏析：这首诗以写景为主，表现了诗人热爱自然、向往美好事物的情怀和追求高雅生活情趣的思想感情。全诗语言朴素自然，清新淡雅，意境清幽，韵味隽永，富有真情实感。
第一首，写菊花的高洁和君子的高尚情操。
写诗人在庭前欣赏菊花时，心境愉悦、精神振奋的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。