禁路随人不忍行,临风立马倍伤情。
千年王室山河壮,万里宫车社稷轻。
金鼎夔龙兴圣殿,紫驼部落受降城。
凭谁为问天魔女,唱得陈宫《玉树》声。
诗句解读与译文:
- 禁路随人不忍行,临风立马倍伤情。 - 这是第一句,表达了对过去的怀念和不舍。“禁路”指的是宫廷的禁地,“不忍行”表示不愿再次踏入,表达了对往昔的回忆和情感的沉重。 “临风立马”则描绘了诗人在秋风中驻足观望的情景,增添了一种凄凉和孤独的氛围。
- 注释:禁路——指皇家禁宫;禁地——指宫中禁止入内的地方;不忍行——不忍心再次进入;临风——面对风;立马——马上;倍伤情——更加伤心。
- 千年王室山河壮,万里宫车社稷轻。 - 这是第二句,进一步描绘了历史的辉煌景象。“千年”和“万里”分别代表了时间的长久和空间的距离,强调了历史的深远和广阔。“山河壮”指的是国家的壮丽河山,而“宫车”则象征着帝王的车驾,“社稷轻”则意味着国家的地位并不稳固或重要。
- 注释:王朝—国家的历史;宫车—帝王的车驾;山河—国家的河山;社稷—国家的基础;轻—不重要或不稳定。
- 金鼎夔龙兴圣殿,紫驼部落受降城。 - 这是第三句,描述了古代建筑的宏伟与壮丽。“金鼎”和“紫驼”都是象征财富和尊贵的词汇,“夔龙”和“部落”则分别是龙和部落的形象化描述,它们共同构成了一幅壮观的画面。
- 注释:金鼎——代表富贵和权力的象征;夔龙——传说中的龙类,通常用来形容尊贵和威严;紫驼——可能指紫色的骆驼,象征财富和地位;受降城——接受降服或投降的城池,这里可能是指某种重要的军事或政治要塞。
- 凭谁为问天魔女,唱得陈宫《玉树》声。 - 这是最后一句,询问是否有人能解答关于历史上某个著名人物的问题。 “天魔女”可能是对某位女性神秘力量或美丽形象的赞美,而“唱得陈宫《玉树》声”则可能指的是她演唱了一首名为《玉树》的歌曲,这首诗歌在历史上广为人知,以其优美的旋律和深刻的内涵著称。
- 注释:凭谁—请问谁能;天魔女—形容某人具有非凡魅力或神秘特质;陈宫《玉树》—指一首著名的歌曲,以《玉树》为名,寓意其音乐优美动人;声—声音。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感,展现了作者对历史和文化的深刻理解及个人情感的复杂交织。通过对故宫、王权、文化和自然景观的描写,诗人不仅表达了对过去岁月的追忆,也展示了对国家命运和文化传承的思考。整首诗语言华丽,意境深远,充满了诗意和哲理。