城市日啾啾,谁言景趣幽。
古墙垂薜荔,山木叫軥辀。
翠盖秋松老,黄云晚稻稠。
旅庭如近此,无日不追游。

这首诗是作者在游历名胜古迹后,抒发感慨之情的。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 城市日啾啾,谁言景趣幽。
  • 城市里,阳光下鸟儿叽叽喳喳叫个不停,谁能相信这里的景色如此幽静美好呢?
  1. 古诗中的“啾啾”通常用来形容鸟类的鸣叫声,这里用来描绘城市的喧嚣景象。而“谁言景趣幽”则表达了诗人对于自然宁静生活的向往。

  2. 古墙垂薜荔,山木叫軥辀。

  • 古老的城墙上,长着茂盛的薜荔植物;山林中,树木摇曳生姿,发出阵阵声响。
  1. 诗句中的“薛荔”是一种常绿藤本植物,古代诗文中常用来象征高洁的品质。而“軥辀”则是指车轮滚动时发出的声响,这里用来比喻大自然的声音。

  2. 翠盖秋松老,黄云晚稻稠。

  • 秋天,松树的叶子变成了深绿色,如同绿色的帽子覆盖在松树上。傍晚时分,稻田里的稻穗长得又黄又密。
  1. “翠盖”、“黄云”分别形容了秋天的颜色和气氛,而“秋松老”和“晚稻稠”则是对景物的具体描述。

  2. 旅庭如近此,无日不追游。

  • 我的旅行居所就在这个美丽的环境中,每一天我都在欣赏这美景并追求它。

赏析:
这首诗以简洁的语言展现了诗人对自然美景的热爱和留恋。通过对城市的喧嚣与自然的宁静进行对比,诗人表达了对宁静生活的向往。诗中描绘了古城墙上的薜荔、山林中的松树和稻田的景象,通过这些细节的描写,传达出诗人对自然之美的赞美之情。整首诗语言朴实而富有画面感,读来令人感到清新怡人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。