宦情文思竞阑珊，年去年来两鬓班。
独向高斋展衾卧，了然尘土不相关。
【解析】
这是一首自叙诗，写诗人年迈多病、宦海失意，退居山林，过着与世无争的清静生活。首句“集古寄滕吉甫侍御”点明作诗缘由。“宦情文思竞阑珊”，说明自己因年老多病而仕途不顺利。“独向高斋展衾卧”，写自己退居林下，在书房中辗转不能入眠的情景。“了然尘土不相关”，表明自己虽然退隐，但心系天下，仍与世事无关。全诗语言平实质朴，意境深远。
【答案】
（1）宦情文思：指做官的心情和文章的构思。
译文：
仕途不顺，宦情文思都十分衰颓，今年去年都是如此。
独坐高斋，展被躺卧，一切都很淡然，与尘世毫不相干。
赏析：
此诗为作者退居林下所作。首句“集古寄滕吉甫侍御”，点出诗题，言及原因。“宦情文思竞阑珊”，说明自己因年老多病而仕途不顺利。“独向高斋展衾卧”，写自己退居林下，在书房中辗转不能入眠的情景。“了然尘土不相关”，表明自己虽然退隐，但心系天下，仍与世事无关。全诗语言平实质朴，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。