有鸟有鸟集华池,长嘴得食短嘴饥。
何不弯弓射长嘴,前行丈人翻见嗤。
有鸟有鸟在中逵,长嘴能飞短嘴迟。
何不弯弓射短嘴,后行公子独怜之。
【注释】
华池:即“华池水”,指大泽,泛指池塘。丈人:这里指前人。公子:指后辈,后来者。怜:喜爱。
【赏析】
这是一首讽刺诗。诗人借鸟儿的嘴长嘴短来比喻人们说话、办事的是非标准,用箭射鸟来隐喻攻击别人。全诗语言通俗,生动活泼,辛辣而幽默。
开头两句是说有鸟在华池边聚集,有长嘴的能捕到食物,短嘴的就吃不到东西。这两句写鸟儿各有所长,各有所短。
第三、四句说如果用箭射长嘴的鸟儿,那前行的人会讥笑;如果用箭射短嘴的鸟儿,那后行的人会喜欢它。这里诗人以“丈人”和“公子”代称前人和后人。“翻见嗤”是说被前人讥笑,“独怜之”则是说后行的人会喜欢它。
第五、六句是说有鸟在中逵(十字路口)处飞,长的能够飞很远,短的只能走不远的路。这里诗人以“丈人”和“公子”代称前人和后人,并把“丈人”和“公子”分别比作“前行”和“后行”的人,说前行者看到短嘴鸟,会觉得好笑;后行者看见长嘴鸟,却会认为可亲。
最后两句是说有鸟在中逵处飞,长的能飞远些,短的则飞不远。这里诗人又用“丈人”和“公子”代称前人和后人,说前行者见到长嘴鸟,会讥笑它;后行者见到短嘴鸟,却会喜爱它。
整首诗运用拟人的手法,通过比喻、反问的修辞,表达了诗人对社会现象的看法。诗的语言通俗易懂,生动活泼,富有生活气息。