竞渡逢佳节，多君折简招。
艾符方在户，莆酒且盈瓢。
对榻挥玄麈，登楼拂斗杓。
左徒遗恨在，千载未能消。

诗句释义与译文输出：竞渡逢佳节，多君折简招。

艾符方在户，莆酒且盈瓢。

对榻挥玄麈，登楼拂斗杓。

左徒遗恨在，千载未能消。

注释解释：

  • 竞渡逢佳节：端午节的龙舟比赛是一个重要的节日活动。这里的“竞渡”指的是龙舟竞赛，而“佳节”则是指端午节，这个节日通常在农历五月初五庆祝，是为了纪念古代诗人屈原。屈原是中国古代的一位伟大爱国者，他的忠诚和牺牲感动了后人，因此人们为了纪念他，设立了端午节。
  • 多君折简招：这句话描述了诗人收到许多朋友的邀请参加端午龙舟赛。这里的“多君”可能是指参与比赛的朋友们，而“折简招”则是指朋友们通过写信的方式发出邀请。
  • 艾符方在户：端午节的传统习俗之一是将艾草悬挂在门口以驱邪避疫。这里的“艾符”就是挂在门口的艾草，象征着健康和平安。
  • 莆酒且盈瓢：端午节有饮用雄黄酒的习惯，以图辟邪。这里的“莆酒”可能指的是雄黄酒，它是一种用雄黄浸泡过的酒，具有驱虫防病的功效。
  • 对榻挥玄麈：在端午节期间，人们会在家中摆放蒲团，供人休息时使用。这里描述的场景可能是诗人在端午节当天与朋友一起休息、聊天。
  • 登楼拂斗杓：端午节晚上，人们会进行观星活动，寻找北斗七星的位置。这里的“斗杓”是指北斗七星，它的形状像一把勺子，古人常用它来指引方向。
  • 左徒遗恨在：屈原是中国历史上著名的文学家和政治家，他在被贬谪期间写下了许多脍炙人口的诗篇。这里的“左徒”指的是屈原，而“遗恨在”则表达了他对国家和个人命运的感慨。
  • 千载未能消：这首诗表达了诗人对于屈原精神的传承和怀念之情。屈原的精神和文化遗产跨越千年仍然被人们铭记和传承。

赏析：
这首诗通过对端午节龙舟比赛和相关习俗的描述，展现了古人对于传统节日的重视和对屈原等历史人物的纪念。同时，诗中的意象如艾符、莆酒等，也体现了中国传统文化中对于健康和辟邪的重视。此外，诗人通过与朋友共饮、观星等活动，展现了端午节期间人们的休闲娱乐和传统文化活动。整首诗充满了对传统文化的赞美和传承的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。