江村日日雨，四月尚衣绵。
𦭘屋颓沙岸，麦丘尽水田。
深林喧宿鸟，远浦起寒烟。
何物禁愁得，杖头乏酒钱。

【解析】

本题考查考生对诗歌的综合把握能力。解答此题，考生首先要熟悉这首诗的内容，然后结合注释和题目的提示分析诗句的含义及作者的情感，最后按照要求作答即可。

【答案】

译文：江边的村庄天天下雨，四月里还穿着棉衣。屋檐下倒塌了沙石，麦田淹没在水里。林子深处传来鸟鸣声，远处的江面上升起寒烟。什么能解我愁闷，是手杖上的酒囊空了。

赏析：①“江村日日雨”中的“江村”，即江边的村落。“雨”，即下雨。这两句是说，江村天天下雨。

②“四月尚衣绵”中的“四月”指农历四月初，此时江南正是梅子成熟的时候，所以诗人要穿用“绵”即丝织品制成的衣服。这句诗的意思是，四月份时，人们还要穿上丝织的衣服。

③“𦭘屋颓沙岸，麦丘尽水田”两句是写江岸上的情景。𦭘是竹制的篱笆。这句是说，篱笆倒塌的屋舍倒映在沙地上，麦田被淹没在水稻田中。

④“深林喧宿鸟，远浦起寒烟”两句是写树林里的情景。这句是说，深林里传来鸟儿叫声，远处江面上起了一层寒烟。

⑤“何物禁愁得，杖头乏酒钱”两句是写诗人自己的心情。句意是：什么能使人不忧愁呢？连买酒的钱都不够啊！

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。