黄生挺南国，耿耿慕前修。
孝恭夙所禀，朝夕何绸缪。
有母困床褥，吁天怀百忧。
刲股亟进之，而母疾以瘳。
刀圭信自取，负米岂其俦。
黄生吾小友，嘤鸣雅相求。
眷兹无双名，江夏良可侔。
愿生长努力，寿母及千秋。
赠黄启元孝感
注释：
- 黄生挺南国，耿耿慕前修。
- “黄生”指的是诗人的朋友或同伴，”南国”可能指代南方地区，表现出对朋友的敬仰之情。
- 孝恭夙所禀，朝夕何绸缪。
- “孝恭”意味着孝顺和恭敬，”夙所禀”表示从小就接受的教育或传承的价值观。
- 有母困床褥，吁天怀百忧。
- “母亲”指的是诗人的亲人，”床褥”是睡觉的地方，”吁天”表达了内心的焦虑和忧愁。
- 刲股亟进之，而母疾以瘳。
- 这里的”刲股”是一种古代的医学做法，即切下一块肉作为治疗的方法。”亟进之”意味着迫切地采取这种治疗方法。
- 刀圭信自取，负米岂其俦。
- “刀圭”是指中药的剂量单位，”信自取”表示相信自己能够取得药效。
- 黄生吾小友，嘤鸣雅相求。
- “黄生”指的是诗人的朋友或同伴，”嘤鸣”比喻声音婉转悦耳，”雅相求”表示真诚地寻求友谊和合作。
- 眷兹无双名，江夏良可侔。
- “眷兹”意为珍视，”无双”表示没有可以与之相比的，”江夏”是指地名，这里可能指的是一个特定的地点或地方。
- 愿生长努力，寿母及千秋。
- “长”在这里可能指的是长久，”努力”表示勤奋工作，”寿母及千秋”则祝愿母亲长寿。
译文：
黄生（我）在南方长大，心中敬仰前人。
从小受到孝顺教育，日日夜夜都要细心照料。
家中母亲病重躺在床上，我呼唤上天为她忧虑。
割下大腿上的肉来治病，母亲的病竟然痊愈了。
用草药治病也靠自然之力，背负粮食也是常态。
黄生是我小友，真诚地向我求教。
珍视这份难得的友谊，我们就像江夏一样匹配。
希望你在成长过程中努力，让你的母亲长寿健康。
赏析：
这首诗是一首赠诗，表达的是诗人对朋友黄启元的关心和祝福。诗中通过描绘黄生在家庭困境中的坚韧和孝道精神，展示了他的人格魅力。同时，诗人也希望黄生能珍惜与自己的友情，共同努力，让母亲的寿命更长。整首诗情感真挚，表达了诗人对友情的珍视和对母亲的关爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。