乘兴恣幽寻,灵山郁苍翠。
飞泉树杪悬,危石云中坠。
策杖披荆蓁,言访前朝寺。
香气接诸天,珠光散初地。
碑横乱草中,苍苔蚀其字。
吊古几徘徊,临风发长喟。
云松结遐思,泉石豁幽意。
吾道本岩阿,无劳嗟弃置。
译文
乘兴恣意深入幽静的山林,灵山郁郁苍翠。
飞泉挂在树梢像悬挂着的白练,危石从云中落下。
我手执拐杖踏过荆棘丛生的地方,前去拜访前朝的寺庙。
香气与诸天的香味相接,珍珠的光芒散落在初生的地上。
碑文横卧在乱草中间,苍苔侵蚀了碑上的文字。
凭吊古迹几度徘徊,面对清风长声叹气。
云松结成遐思,泉水和石头使人畅怀。
我的道术本来就在岩阿之中,不必嗟叹被弃置不用。
赏析
这首诗是倪瓒游栖霞寺时所作,诗中描绘了他对自然的热爱、对历史的尊重以及对自我价值的坚守。
- 首联:“乘兴恣幽寻,灵山郁苍翠。”表达了诗人在游玩时的心情和所见到的自然景观。这里“幽寻”指的是深入探寻,而“灵山郁苍翠”则用生动的语言描绘了山林的壮丽景色,给人一种深远和清新的感觉。
- 颔联:“飞泉树杪悬,危石云中坠。”进一步描绘了山水间的景象。这里的“飞泉树杪悬”形象地描绘出泉水从高树梢上飞流直下的情景,而“危石云中坠”则形容了岩石险峻如云中坠落,展现了自然之美。
- 颈联:“策杖披荆蓁,言访前朝寺。香气接诸天,珠光散初地。”这两句通过使用典故增强了诗句的艺术效果。这里的“前朝寺”可能指的是某个历史悠久的寺庙,而“香炉”则是佛教用品,常用于焚烧供品。通过这些描述,诗人传达了一种虔诚和敬意之情。
- 尾联:“云松结遐思,泉石豁幽意。”这两句进一步抒发了诗人的情感和思考。这里的“云松”和“泉石”都是自然界的元素,而“遐思”和“幽意”则表达了诗人内心的感受和追求。这种表达方式既体现了诗人对自然的热爱,也显示了他对精神世界的探索和追求。
- 结语:整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对自然美的赞美和对精神世界的追求。诗人通过对历史遗迹的访问和对自然的亲近,表达了自己对于人生和宇宙的思考,同时也体现了他的独立人格和坚定信念。