孔庭严祀典，冠冕萃吾乡。
霄汉回清乐，星辰入画裳。
万年仍俎豆，千仞自宫墙。
此日斯文地，瞻依病未忘。
八月丁日
孔庭严祀典，冠冕萃吾乡。
霄汉回清乐，星辰入画裳。
万年仍俎豆，千仞自宫墙。
此日斯文地，瞻依病未忘。
译文：
八月一日，孔庙庄严的祭典，冠冕云集我的家乡。
天上的星河回荡着清新的乐曲，星星点缀在如画的长袍上。
永远的祭祀继续着，千仞之高的城墙自成一道风景。
这一天是文化圣地，我依然怀念那些日子。
注释：
- 八月丁日：指农历八月初一。
- 孔庭严祀典：孔庙（孔子的庙）内庄严地进行祭祀典礼。
- 冠冕：古代官员和贵族戴的礼帽，这里比喻为官者的身份或地位。
- 霄汉回清乐：天上的星星闪烁着清澈的光芒，犹如音乐一样悦耳。
- 星辰入画裳：星光点点如同美丽的衣裳一般点缀在夜空中。
- 万年仍俎豆：祭祀活动持续了很长时间，象征着对先祖的敬仰。
- 千仞自宫墙：高耸的城墙如同千仞般高耸，给人以雄伟壮观的感觉。
- 此日斯文地：这一天是文化之地，强调了孔庙的文化价值和历史意义。
- 瞻依病未忘：虽然身体有病，但心中仍然怀念那些日子，表示对过去的深深眷恋。
赏析：
这首诗描绘了作者在八月初一这天，站在孔庙门前，目睹了庄重且充满仪式感的祭祀过程。孔庙作为古代儒家文化的象征，不仅是祭祀之所，更是传承文化的场所，因此这里的“孔庭”和“斯文地”等词汇，不仅体现了对孔庙的敬畏之情，也彰显了中华文化的深厚底蕴。
诗中的“冠冕萃吾乡”表达了作者对自己家乡的自豪和认同，同时也反映了古代士人对于功名的渴望和追求。而“万年仍俎豆，千仞自宫墙”则通过时间的流逝与自然的宏伟景象，展现了历史的沉淀和文化的恒久。最后一句“瞻依病未忘”则表达了作者虽身体有病却心系故土的情感，这种对过去时光的怀念，也是诗人情感世界的真挚体现。
整首诗结构严谨，层次分明，通过对孔庙祭祀场景的描绘，抒发了作者对于传统文化的尊重与热爱，以及对于故乡的深情回忆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。