断雨藏深浦,残云霁晚空。
人家乱水外,野艇夕阳中。
风急鸣江鹳,天高落塞鸿。
沧浪浩歌起,身世羡渔翁。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解与赏析能力。解答此题的关键是在理解整首诗意思的基础上,根据各个诗句的意思来判断正误,并重点看抒情方式。“沧浪”二句,“沧浪”,指大江。这两句写景,诗人以浩歌起兴,表明自己的心志。他想到渔翁能乘风破浪,在广阔的天地间自由翱翔,而自己却只能像江中的鸿雁一样,在天高云淡、水阔风急的晚空里,发出哀鸣,感到无限悲凉;又想到渔翁能在江上自由地往来,而自己在陆地上不能自由地来往,感到无限遗憾。最后说:“身世羡渔翁”,“身世”,这里指作者自己。诗人由渔者的自由和闲逸,联想到自己的不幸遭遇,不禁产生羡慕之情。“沧浪浩歌起”一句是全诗的关键。“沧浪”是江水名,即长江。“浩歌”,放声大笑歌唱。“沧浪浩歌起”,意思是在浩荡的江水上放声大笑歌唱,表达了诗人豪壮、旷达的情怀。
【答案】
两后次孟望之二首 断雨藏深浦,残云霁晚空。人家乱水外,野艇夕阳中。风急鸣江鹳,天高落塞鸿。沧浪浩歌起,身世羡渔翁。注释:连绵不断的春雨隐藏在大江深处。残存的乌云刚刚消失,晚空中一片湛蓝。远处人家掩映在乱流的水波之外,野船停泊在夕阳的余晖之中。风劲吹动,江边的水鸟鸣叫不停,天空高远,飘落着北归的大雁。浩大的江面上响起了歌声,我羡慕那些打鱼的人。赏析:诗人借景抒情,通过对自然景物的描绘,表现出诗人豪迈乐观的人生态度和不羁的性格。首联写景,颔联抒情,颈联议论,尾联总结。
译文:
绵绵春雨淹没了深水,残存的乌云刚刚消散,傍晚的天空湛蓝如洗。远处人家隐没在纷乱的水波之外,野船停泊在夕阳的余晖之中。大风劲吹,江边的水鸟不停地鸣叫,天空清朗空旷,飞向北方的大雁纷纷落下。浩大的江面上响起了歌声,我羡慕那些打鱼的人。