同作燕京客,君为楚上行。
云霄无旧侣,江汉有深情。
鼓吹春天树,楼船水国城。
遥传持宪使,元是汉廷评。
【注释】燕京:即北京,古称燕。
同作燕京客:同时作为在京城为官的客人。
君为楚上行:您将要去往湖南作官。
云霄无旧侣:在云天之上(指天空),没有老朋友可以相送。
江汉有深情:对长江和汉水有深厚的感情。
鼓吹春天树:春天的树上吹起鼓乐。
楼船水国城:楼船(大船)是水国的都城。楼船,指大船。
遥传持宪使:远地传来持宪使的信。
元是汉廷评:原来是朝廷所评定的。
赏析:
此诗是作者送友人谢邦用之湖南之作。诗人与友人虽都是“燕京客”,但彼此境遇却迥然不同。谢邦用要离开京城赴湖南,而诗人则要留在京城中。因此,诗中既有对友人的关切之情,也有对自身处境的感叹之意。全诗语言平易通俗,明白如话,但却不失含蓄蕴藉之美。