故国思先往,兵曹喜暂过。
江云同楚望,边月自燕歌。
市夜盘飧易,城春鼓吹多。
一杯今对汝,他日异关河。
【注释】汝:指你。
江云:长江上流动的云雾,这里代指故乡的山水。楚望:即楚州,今江苏楚州,在黄海之滨,是古时吴越之地,这里泛指故乡。燕歌:指《折杨柳歌》,乐府曲名,这里借以抒发对边地将士的思念之情。盘飧:盛食物的器具,这里指家常饭。
城春:指京城的春天。鼓吹:古代军中用打击乐器和吹奏乐器合奏的一种乐曲,这里指音乐。异关河:指将来的离别。
【赏析】这首诗是一首送别诗。首联“故国思先往,兵曹喜暂过”写诗人因怀念家乡而愁苦,又因有朋友从边塞归来而喜悦;颔联“江云同楚望,边月自燕歌”写诗人在江上看到故乡的景色,想到远在边塞的朋友,听到边地的音乐;颈联“市夜盘飧易,城春鼓吹多”写友人回来后的情景:晚上吃着简单的饭菜,白天欣赏着优美的音乐,生活十分优裕;尾联“一杯今对汝,他日异关河”写诗人与友人分别,虽然现在只是短暂的相聚,但希望他将来能够回到家乡,不再被征调来边地。整首诗表达了诗人对友人的深切思念之情。