将军天上出,万里拥舟航。
玉帐驻南国,金尊开北堂。
海云添宠色,江日借恩光。
报主身何壮,犹牵寸草肠。

白将军征南兼寿母

将军,即指诗人自己,因为“白”是其姓。征南,出征南方,这里指征伐叛乱。兼寿,既祝寿又祝福的意思。

译文:白将军出征南方,为母亲祝寿。

注释:将军,指诗人自己,因姓白。征南,出征南方,此处指出兵讨伐叛乱。兼寿,既祝寿又祝福。

赏析:这首诗是诗人在母亲寿辰时所作,表达了诗人对母亲的深深敬爱和对国家的忠诚。诗中通过描绘出征的场景,展现了诗人的英雄气概和豪情壮志。同时,诗人也借祝寿之机,表达了对国家和平稳定的向往和对母亲的祝福。整首诗情感真挚,意境深远。

第二句:将军天上出,万里拥舟航。
玉帐驻南国,金尊开北堂。
海云添宠色,江日借恩光。
报主身何壮,犹牵寸草肠。
译文:将军,从天而降,跨越万水千山而来。
在南国设立帐篷休息,北堂开怀畅饮。
海云增添了将军的风采,江上的太阳也借给他恩赐的光芒。
报答君王的恩典是多么壮美啊!然而我仍然牵挂着像小草一样微不足道的恩情。
注释:将军,指诗人自己,因姓白。天,指天空。出,指出征。万里,形容路程遥远。拥,指携带、带着。舟航,指船和航行。玉帐,指帐篷。驻,指停留。南国,指南方的国家。玉帐,指华丽的帐篷。北堂,指北方的大厅。开怀,意为畅饮。海云,指海上的云彩。宠色,指美好的容貌。江日,指阳光明媚的江面。借,指借助、借用。报主,报答君主的恩惠。身,指自己。壮,指壮丽。寸草,指微薄的恩德。肠,指心肠。
赏析:这句诗描写了诗人出征时的壮观景象和豪迈情怀。诗人以“将军”自比,表达了自己英勇无敌、无所畏惧的决心和信念。同时,诗人也通过描绘出征的场景,展现了自己对国家和人民的深深眷恋和忠诚。此外,诗人还巧妙地运用了比喻手法,将“海云”、“江日”等自然元素与自己的形象相联系,进一步突出了自己的英勇气概和壮志豪情。整首诗充满了激情和力量,给人以深刻的启示和鼓舞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。