燕地炎蒸月,西林大道傍。
上方留避暑,长日坐焚香。
细竹轩窗静,高云殿閤凉。
何时更乘月,过宿赞公房。
【注释】
- 上方:指寺院中的方丈。
- 避暑:在热天里找地方避暑。
- 长日:长时间。
- 乘月:乘着月光,泛指游览。
- 赞公:僧名,此为作者的朋友。
- 房:即僧房。
【赏析】
这首诗是写夏日游赏的。诗人从“避暑存上人”起笔,点明时间、人物和环境。“燕地炎蒸月”,以燕地炎热的天气和明亮的月亮,反衬出方丈院的凉爽,表现了诗人对友人的深情厚意。接着写到“上方留避暑”,这是说,在寺中避暑。“长日坐焚香”,写在方丈中静坐焚香的情景,表现出宁静的气氛。“细竹轩窗静”,写庭院中竹叶摇曳,窗户微开的景象。“高云殿阁凉”,写宫殿中高耸入云的楼阁,显得清凉宜人。最后两句“乘月过宿赞公房”,“乘月”即乘着月光,泛指游览。“过宿赞公房”,即到朋友的住所去玩,表现了与友人的亲密无间,同时也流露出对佛门清幽境界的喜爱。全诗语言平实质朴,却能给人以美好的感受。