垂老黄州客，高秋赤壁船。
三分留古迹，两赋到今传。
落日寒江动，青天断岸悬。
画图谁省识，千载尚风烟。
诗句释义及赏析：
- “垂老黄州客”
- 关键词：“垂老”表示年岁已高，“黄州客”指在黄州（今湖北黄冈）居住的老年人。
- 译文：岁月已逝，我已是白发苍苍的黄州老翁。
- 赏析：这句诗表现了诗人对时光流逝、生命衰老的感怀，以及对自己晚年生活的感慨和无奈。
- “高秋赤壁船”
- 关键词：高秋，即深秋；赤壁，指位于长江北岸的古代战场遗址。
- 译文：在这深秋时节，我在赤壁上乘坐一叶扁舟。
- 赏析：通过描绘秋天的景色和在赤壁上乘船的场景，诗人传达了一种宁静而又略带忧伤的心境。
- “三分留古迹，两赋到今传”
- 关键词：三分，指历史上著名的三处赤壁之战遗迹——赤鼻矶、赤山矶和赤壁。
- 译文：这三处古老的遗迹至今仍被人们所铭记，而且至今还有人撰写诗歌歌颂这些遗迹。
- 赏析：此句反映了赤壁古战场的历史价值和文化意义，同时也表达了诗人对历史的尊重以及对古人留下的文化成就的赞美。
- “落日寒江动，青天断岸悬”
- 关键词：落日、寒江、青天、断岸。
- 译文：夕阳西下，寒风拂面，江水显得更加寒冷，而天空则显得更加遥远且清晰。断岸之上，似乎可以看见天与地相接的地方。
- 赏析：这两句通过对自然景观的细腻描绘，展现了一幅动人的自然画卷，同时也传递出一种孤寂凄凉的氛围。
- “画图谁省识，千载尚风烟”
- 关键词：画图、谁省识、风烟。
- 译文：有谁能够理解这幅画图中蕴藏的故事和情感？即使过了千年，那些风烟依旧。
- 赏析：诗人在这里表达了对于历史和文化传承的担忧。他认为，尽管时间已经过去很久，但有些东西仍然需要后人去理解和传承，这是对历史和文化价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。