冬驻华清殿，千秋忆翠华。
青山无帝宅，荒草半人家。
雪下汤泉树，春回绣岭花。
长安望不远，谁见五陵霞。
【诗句释义】
1.冬驻华清殿：冬季时，皇帝曾驻留于华清宫。
2.千秋忆翠华：在漫长的岁月里，人们常常怀念唐玄宗的贤明。
3.青山无帝宅：华清宫内的青山，已无人居住。
4.荒草半人家：昔日繁华之地，如今只有荒芜的野草和破败的房屋。
5.雪下汤泉树：冬天的雪花落在温泉边上的树木上。
6.春回绣岭花：春天来临时，山峦上的花朵竞相开放。
7.长安望不远：虽然距离长安城不远，但心中总是向往着那里的繁华。
8.谁见五陵霞：没有人能看见五陵山上的美丽晚霞。
【译文】
冬季华清宫里停留，千年后仍怀揣翠绿之思。
青山之中不见帝王之居，荒野中只余半座破落之家。
雪花飘落温泉边之树，春风吹来绣岭上之花。
长安城遥不可及，谁又能欣赏那五陵之霞？
【赏析】
这首诗通过描述华清宫的衰败，反映了唐朝由盛转衰的历史变迁。首句“冬驻华清殿，千秋忆翠华”点明了时间的流逝和历史的沧桑。接着，诗人用“青山无帝宅，荒草半人家”描绘了华清宫昔日的辉煌与如今的荒凉，表达了对往昔辉煌的怀念和对现实的感慨。最后一句“长安望不远，谁见五陵霞”以长安城的遥远和五陵的落寞收尾，展现了诗人内心的失落和无奈。整首诗语言简练，意境深远，富有历史感和哲理意味，是一首反映历史变迁、抒发人生感慨的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。